Sobresale en la FILBo 2024 con un diccionario básico de portugués
Sabemos que la Feria del Libro de Bogotá trae consigo un repertorio cultural amplio que abarca su esencia en libros, comida, autores y muestras artísticas que despliegan un universo totalmente enriquecedor.
En esta edición número 36 de la FILBo, el país que trae toda esta diversidad cultural es Brasil y tiene programado una variedad de actividades para conocer un poco más de su tradición y cultura, hablar sobre su literatura y la conexión que tienen con la naturaleza.
Por esta razón y para que disfrutes de la experiencia al máximo, aquí te dejamos unas cuantas palabras básicas del portugués para sobrevivir al pabellón Brasil invitado de honor y no fallecer en el intento.
Bom dia: Buenos días
Boa tarde: Buenas tardes
Boa noite: Buenas noches
Poderia me ajudar?: ¿Me podría ayudar?
Obrigada/o: Muchas gracias
Como você está?: ¿Cómo estás?
Tudo Bem: Todo bien
Muito bem, obrigada/o: Muy bien, gracias
Adeus: Chao (si no vas a volver a la FILBo o nos vas a volver a ver a la persona)
Tchau / Até logo: Chao (es más casual)
Muito prazer: Un placer
Desculpe: Disculpe / perdón
Me chamo / Meu nome é: Me llamo / Mi nombre es
Por favor me dê permissão / dá licença: Por favor, me da permiso
Qual livro você me recomendaria?: ¿Qué libro me recomendarías?
Estou procurando um livro sobre...: Estoy buscando un libro sobre
Você sabe onde fica o pavilhão … ?: ¿Sabes dónde queda el pabellón …?
Eu falo um pouco de português: Hablo un poco de portugués
Você sabe onde fica a saída?: ¿Sabes dónde queda la salida?
Onde fica o banheiro?: ¿Dónde queda el baño?
Que horas são?: ¿Qué hora es?
Quanto custa este livro?: ¿Cuánto cuesta este libro?
Tem livros em promoção?: ¿Tiene libros en promoción?
No olvides que aquí te damos una guía para que descargues la app de la Feria del Libro y como sabemos que adentrarse en Corferias es un reto para valientes y amantes a la literatura, te dejamos el mapa de la Feria del Libro para que lo descargues y que no te pierdas de ningún pabellón.
¡Nos vemos en la FILBo!
Te puede interesar: