'Relatos Ñeros', un pódcast ajisoso que cuenta historias del barrio
Relatos Ñeros emerge como una innovadora propuesta en el vasto universo de los pódcasts colombianos. Creado por Jj Muñoz -escritor y productor que hace parte de La Chucua Records-, este proyecto se erige como un retrato vibrante de las experiencias y vivencias de los barrios populares de Bogotá. A través de narrativas breves, el programa sumerge a sus oyentes en el realismo de las calles, explorando las situaciones cotidianas impregnadas de peligro y autenticidad.
En una entrevista exclusiva concedida a Radiónica, Jj Muñoz nos cuenta todos los entresijos de este fascinante proyecto. Lo que distingue a Relatos Ñeros es su enfoque participativo e inclusivo, que implica directamente a la audiencia en la creación del contenido. La alternancia entre historias propias y las de los oyentes, semana tras semana, ofrece una rica diversidad de perspectivas y experiencias, enriqueciendo la trama narrativa del pódcast.
Por otra parte, la apertura a las contribuciones de los oyentes, ya sea a través de la escritura, la lectura o cualquier otra forma de participación, crea un vínculo profundo entre el programa y los oyentes. La invitación a la ciudadanía de participar en el estudio de grabación, donde pueden involucrarse directamente en el proceso creativo, añade un componente único que fortalece aún más este lazo.
Conozcamos cómo nace este proyecto, sus historias, experiencias, desafios y exitos.
¿Cómo nace Relatos Ñeros? ¿Cómo surgió la idea de crear un pódcast que reflejara la idiosincrasia de los barrios de Bogotá?
La idea de Relatos Ñeros comenzó durante la pandemia, como muchas de las buenas ideas que circulan hoy en día en las redes sociales. Yo empecé escribiendo sobre mis vivencias en el barrio popular donde crecí, en la localidad de Suba en Bogotá. Sin embargo, me di cuenta de que muchos de mis amigos a quienes les enviaba esos escritos no leían, lo que refleja los bajos niveles de lectura que hay en Colombia.
Además, estas personas suelen trabajar en la construcción, reparando zapatos o computadoras y no tenían el tiempo para leer. Por eso, decidí crear audios para ellos. Al principio, estos audios eran muy rudimentarios, similares a un mensaje de WhatsApp para que pudieran escucharlos.
En un inicio, las historias eran recuerdos de mi juventud y adolescencia en este barrio popular de Suba. Obviamente, con el tiempo, estos recuerdos se fueron agotando porque ya no tenía más historias personales que contar. Así que, los primeros relatos eran principalmente recuerdos míos y de historias que había escuchado sobre cosas que sucedieron en la localidad.
¿Quién hace parte de este proyecto y qué aporta cada uno de ellos al programa?
En primer lugar, está Daniela Muñoz, mi hija, quien es licenciada en lenguas y la coordinadora general de Chucua Records. Ella también es la voz principal del pódcast. Luego está Felipe Muñoz, mi hijo menor, quien también tiene 24 años y es periodista y comunicador social. Él se encarga de la mezcla de sonido y también es diseñador gráfico e investigador. Otro miembro del equipo es Steven Torres, el novio de mi hija. Todo esto es muy familiar, ya que vivimos y trabajamos juntos. Steven es realizador audiovisual y se encarga de la fotografía. Al igual que los demás, también realiza diseño gráfico, mezcla de sonido y trabaja en investigación.
Somos un grupo muy unido de cuatro personas que compartimos no solo lazos familiares, sino también la pasión por el podcasting. Nos dedicamos a hacer pódcasts para ganarnos la vida; es nuestra labor principal. Aunque Relatos Ñeros no es el podcast que nos genera ingresos económicos directos, lo consideramos como nuestro proyecto más querido. Hacemos otros podcasts para diferentes organizaciones no gubernamentales, cooperación internacional e instituciones.
¿Qué tipo de historias y experiencias buscaban contar al iniciar el pódcast y cómo ha evolucionado ese enfoque con el tiempo?
La evolución ocurrió debido a que los recuerdos se agotaron, pero muchas personas que escuchaban mis historias en esos audios empezaron a contarme que ellos también tenían las suyas. Me di cuenta de que podía abrir un canal para que amigos, conocidos y, a veces, incluso no tan amigos compartieran sus propias historias. Así nació la idea de hacer Relatos ñeros de una manera más profesional, convirtiéndolo en un pódcast. Nos reunimos un grupo de personas y comenzamos a trabajar más meticulosamente, buscando la participación activa de los oyentes.
¿Cómo ha sido la respuesta de los oyentes a las historias compartidas en Relatos Ñeros?
Al principio, cuando comenzamos a publicar en Spotify y otras plataformas, el proceso fue bastante lento. Hace dos años, veíamos que solo seis personas nos habían escuchado en un día: nosotros cuatro y dos amigos. Sin embargo, aproximadamente un mes después del primer capítulo, las cosas empezaron a mejorar significativamente. El crecimiento ha sido impresionante desde entonces. Actualmente, contamos con más de 22,000 seguidores en Spotify, muchos más en YouTube y una gran cantidad de seguidores en Instagram.
Además de los números, hemos formado una hermosa comunidad de oyentes que nos sigue fielmente y compran la mercancía que creamos para Relatos Ñeros. Hemos realizado presentaciones en vivo, las cuales han tenido buena acogida, y recibimos mensajes bonitos de nuestros oyentes todos los días. La respuesta de ellos ha sido increíble, creando una comunidad muy unida y atenta a todos nuestros lanzamientos. Esto ha sido una experiencia muy gratificante para todos nosotros.
¿Qué te ha sorprendido más sobre la recepción del público?
Lo que más nos ha sorprendido de la respuesta del público es cómo nos han acogido con tanto cariño. Recibimos videos y mensajes de personas que nos dicen que los miércoles, el día en que lanzamos nuestros episodios, son los días más felices de su semana porque nos escuchan. También nos ha sorprendido la diversidad de nuestro público. Muchos de ellos no son oyentes habituales de pódcasts ni lectores, pero se han enganchado con nuestro contenido. Para muchos de ellos, nuestra producción es su primera experiencia con este formato, lo cual es emocionante porque estamos introduciendo a nuevas audiencias al mundo del podcasting.
Es gratificante ver que estamos rompiendo barreras y prejuicios sobre qué es un pódcast. Queremos que personas de todas las procedencias y estratos sociales sepan que el podcasting es para todos, no solo para un grupo selecto. Nos enorgullece especialmente la respuesta de los colombianos en el exterior. Tenemos una gran cantidad de seguidores en Europa, Estados Unidos y México, quienes nos escriben mensajes muy conmovedores. Nos dicen que gracias a nuestro pódcast pueden revivir sus recuerdos de Colombia y sentirse más cerca de su tierra natal, incluso estando tan lejos. Es un privilegio poder realizar este trabajo y conectar con personas de todo el mundo.
¿Qué criterios utilizan para seleccionar las historias que comparten los oyentes en el pódcast?
Muchas de las historias que recibimos llegan en formato de audio, donde la gente comparte relatos que a veces son extensos. Debo escribir el guion basado en estas historias y luego invitar a las personas a grabar, si así lo desean. A veces, las personas solo quieren compartir la historia y no grabar la locución. Otros son muy buenos escritores y envían el relato escrito, lo que nos permite trabajar juntos en un taller personalizado de escritura de guion. En este proceso, sugiero cambios y ofrecemos consejos, lo que nos permite aprender mutuamente sobre técnicas de escritura y literatura. Es un proceso hermoso.
En cuanto a los criterios de selección de historias, buscamos relatos que involucren peligro, que hablen sobre los peligros de la calle o incluso de la vida rural. Estas historias suelen tener un elemento de peligro, a veces incluso de violencia, y sobre todo reflejan una parte de la realidad nacional. No se limitan necesariamente a los barrios populares; también aceptamos historias de otros entornos, siempre y cuando reflejen la vida cotidiana y las realidades que muchas veces pasan desapercibidas. Queremos desmitificar la idealización de la pobreza y mostrar las dinámicas cotidianas de la vida de la mayoría de los colombianos, que en su mayoría pertenecen a la clase popular. Es importante para nosotros dar a conocer cómo funciona la vida diaria, desde ir a la tienda y pedir fiado hasta solicitar prestado para el transporte público.
¿Reciben muchas contribuciones de los oyentes?
En esta tercera temporada, que cuenta con casi 70 capítulos, hemos experimentado un aumento significativo en las contribuciones de nuestros oyentes. Estamos emocionados de haber abierto espacio para ilustradores y nos complace enormemente ver la participación de artistas tan destacados como Falcón Graffiti, un reconocido grafitero bogotano, y el hijo del Conspire, conocido por sus portadas para músicos colombianos. También hemos tenido el honor de contar con la contribución de una talentosa ilustradora venezolana, Isis Zulbaran, y muchos otros artistas reconocidos.
Estamos encantados de ver cómo esta temporada se ha enriquecido con una mayor cantidad de escritos y de ilustraciones, así como la participación de más personas dispuestas a compartir sus voces y aportar de diversas formas. Es un gran logro para nosotros ver cómo nuestra comunidad de oyentes y colaboradores ha crecido y se ha vuelto más diversa en esta tercera temporada.
¿Cómo describirías el estilo y tono de Relatos Ñeros para aquellos que aún no lo han escuchado?
El estilo de Relatos Ñeros se basa en respetar, reivindicar y resignificar el lenguaje de la calle, reflejando cómo hablan las personas comunes. A veces, hemos recibido críticas divertidas que señalan que no hablamos como eruditos, pero precisamente ese es el punto de nuestro pódcast: mostrar cómo se habla en la calle, los diferentes acentos de Bogotá y más allá.
Hemos identificado más de cinco acentos distintos en Bogotá y hemos dado una nueva connotación a palabras como "ñero", enfocándonos en la amistad, la lealtad y la solidaridad presentes en los barrios populares, en lugar de utilizarlas de manera despectiva.
En nuestro pódcast, entendemos que no hay un "hablar" o "vestir" particular que defina a una persona, sino que todos formamos parte de la base popular del país. Todos tenemos experiencias que podrían considerarse "ñeras" en algún momento de nuestras vidas. Por eso, nos enfocamos en contar las historias de personas comunes que están dispuestas a compartir lo que les ha sucedido, sin importar su origen o su forma de expresarse.
¿Qué desafíos has enfrentado al producir el pódcast y cómo los has superado?
Los principales desafíos que hemos enfrentado al hacer el pódcast han sido de naturaleza económica. En Colombia no es fácil monetizar los pódcasts en plataformas como Spotify, Apple Podcasts y Google Podcasts. Por lo tanto, hemos tenido que ser creativos y encontrar diversas formas de sostener el proyecto, aunque aún no hemos llegado al punto de generar ganancias con él.
Para sostener el pódcast hemos implementado estrategias como la venta de mercancía, que incluye bolsas de tela, tazas de café, fanzines e incluso estamos editando libros de Relatos Ñeros para vender. También recibimos donaciones generosas de personas tanto en el extranjero como aquí en Colombia, lo cual nos ayuda a mantener el proyecto en marcha.
Aunque nuestro sueño es eventualmente poder vivir de hacer Relatos Ñeros, sabemos que este camino puede ser difícil. Sin embargo, seguimos trabajando duro y construyendo el camino hacia ese objetivo.
¿Cuál es ese objetivo principal al compartir estas historias de los barrios de Bogotá? ¿Es solo entretener o también hay un propósito más profundo detrás del pódcast?
El propósito primordial de Relatos Ñeros es entretener. No buscamos impartir lecciones morales ni ofrecer autoayuda; nuestro enfoque principal es simplemente contar historias. Estas historias pueden ser entretenidas, tristes, románticas o de cualquier otro tipo, pero lo importante es darles voz y compartirlas con el mundo.
Nos dedicamos a contar historias que difícilmente encontrarían espacio en otros formatos o plataformas, historias que de otra manera podrían caer en el olvido y perderse con el tiempo. Queremos darles un lugar en el mundo y hacer que sean escuchadas.
A medida que avanzamos en este proceso, hemos descubierto un propósito más profundo: dar voz a las personas comunes, a aquellos que a menudo son ignorados o marginados. Queremos dar voz a la señora de la tienda que fue atracada y tuvo que empezar de nuevo, al obrero que se levanta temprano cada mañana para ir a trabajar, al empleado doméstico que soporta humillaciones de su patrona. Queremos dar voz a todas esas personas que, día a día, contribuyen a construir este país.
Este propósito ha ido cobrando más importancia a medida que avanzamos y nos ha ayudado a definir nuestra identidad como pódcast. Nos alegra saber que la gente puede identificar cuál es nuestro enfoque y nuestro compromiso, y esto nos sirve como filtro de oyentes, pero también nos ayuda a ampliar nuestro público, ya que conectamos con aquellos que valoran nuestra misión de dar voz a los que no suelen ser escuchados.
¿Cómo seleccionas a los invitados que vienen a relatar sus propias historias en el programa?
Es interesante ver cómo los invitados para contar historias en Relatos Ñeros son seleccionados por la propia audiencia, lo que refleja un profundo entendimiento del propósito y estilo del pódcast. La gente ya tiene una idea clara de qué esperar del programa: un formato de radionovela donde las historias son recreadas, musicalizadas y mezcladas para ofrecer una experiencia única.
El hecho de que los invitados se autoseleccionen demuestra el impacto que ha tenido el pódcast en la comunidad y cómo ha logrado conectar con personas que desean compartir sus experiencias personales. No se realiza ningún filtro y no se ha rechazado a ningún invitado; todos son bienvenidos a participar y contar sus historias.
El enfoque en destacar experiencias peligrosas de la calle y otras vivencias personales que la gente considere dignas de compartir, lo cual muestra el compromiso del pódcast con dar voz a aquellas historias que podrían no ser escuchadas de otra manera. Esto crea un espacio inclusivo y diverso donde se valora la autenticidad y la honestidad de las experiencias de vida de cada individuo.
¿Qué planes tienen para el futuro de Relatos Ñeros? ¿Hay alguna idea o proyecto en mente que los emocione especialmente? ¿Algo más visual?
Tenemos una gran cantidad de planes por delante. Nuestro primer objetivo es continuar creciendo y esperamos encontrar un respaldo financiero que nos ayude a expandirnos aún más. Ya hemos ampliado nuestras operaciones a otras ciudades en Colombia y tenemos historias interesantes de varias regiones. Nos gustaría expandirnos a otros países, como México como Relatos Nacos o Relatos Truchos en argentina y explorar nuevas oportunidades.
Además, queremos aumentar nuestra audiencia y alcanzar estabilidad económica para seguir produciendo nuestro pódcast. También estamos explorando la posibilidad de trabajar en proyectos audiovisuales y guiones para películas. Aunque aún no se ha concretado nada, creemos que muchos de nuestros relatos tienen potencial para ser adaptados en cortometrajes o largometrajes. Estamos trabajando en promociones y colaboraciones para impulsar nuestras iniciativas. Esperamos que nuestros esfuerzos nos permitan alcanzar nuestras metas a largo plazo, mientras seguimos cumpliendo con nuestra audiencia cada semana.
Disfruta de la más reciente entrega del pódcast aquí: