Roger Waters estrena ‘Supremacy’, su nuevo video
El ex integrante de Pink Floyd se unió con músicos palestinos para interpretar como acto de protesta un poema del escritor Mahmoud Darwish.
En diciembre del año pasado el presidente Donald Trump rompió con décadas de política exterior estadounidense y reconoció a Jerusalén como capital de Israel, ordenando el traslado de la embajada de Estados Unidos de Tel Aviv a esta ciudad.
Esta medida desató una polémica mundial y el arte, como siempre, ha tomado un papel importante a la hora de hacer saber los pareceres y manifestaciones respecto a la decisión. Roger Waters es uno de los artistas que durante años ha apoyado la causa palestina, una de sus muestras ha sido invitar a músicos y bandas como Nick Cave, Radiohead y The Chemical Brothers a no presentarse en Israel.
Esta vez una de sus críticas a la situación entre medio oriente y Estados Unidos fue a través del poema del palestino Mahmoud Darwish titulado El discurso del Indio. El penúltimo ante el hombre blanco, el que recitó con música del grupo palestino Le Trio Jourbran, compuesto por tres hermanos que tocan laúd árabe y viven en Nazaret.
“Le Trio Joubran y yo hemos colaborado para realizar un extracto de un poema épico del gran poeta palestino Mahmoud Darwish. En la superficie narra el último discurso del nativo americano al hombre blanco, pero también habla a la amada Palestina de Darwish, y a sus pueblos indígenas, de hecho a todas las víctimas del colonialismo de los colonos en todas partes, siempre”, contó el músico británico en su cuenta de Facebook.
El video se titula Supremacy, en él incluye frases como: “After the relics are gone. Where, oh white master, are you taking my people ... and yours?” (Cuando se vayan las reliquias. Maestro blanco, ¿dónde llevarás a mi gente… y a la tuya?)”.
Tras las declaraciones de Trump en diciembre, Trio Jourbran y Waters grabaron el clip en París y Londres en Abbey Road Studios y Studio Ferber, este fue dirigido por Adnan Joubran.
El grupo dijo que “la decisión pone en peligro a los palestinos que están siendo expulsados de Jerusalén. Hemos estado girando por el mundo con nuestros laúdes por los últimos 15 años, llevando con nosotros, de una ciudad a otra un poco de Palestina. Honramos las luchas de los indígenas en todo el planeta y, a través del arte, reafirmamos la relación entre la gente, la cultura y su lugar de origen para que sobreviva en la historia”.
Vean aquí este trabajo de los palestinos junto al recordado miembro de Pink Floyd.