Brian May de Queen hizo una versión de “Another world” en español
"Now I'm Here", "The Show Must Go On", "We Will Rock You", "Too Much Love Will Kill You" son solo algunas de las canciones compuestas por Brian Harold May para Queen. Pero además de la larga carrera del músico multiinstrumentista, activista y astrofísico británico con la emblemática agrupación, también sacó tres proyectos de estudio como solista.
El mini álbum Star Fleet Project (1983), Back To The Light (1992) y Another World (1998) son los nombres de estos trabajos. Este último, May lo grabó en el estudio de su casa luego de grabar con Queen, Made in Heaven (1996), el último editado junto al vocalista Freddie Mercury y el bajista John Deacon.
Lo que empezó como un disco de covers, en el que grabaría a sus artistas favoritos, se transformó en una pieza completa. Y si bien tiene canciones como "Slow Down" del cantante y pianista de rhythm and blues Larry Williams, "One Rainy Wish" de Jimi Hendrix o "All The Way From Memphis" de Ian Hunter, líder de la banda Mott the Hoople, la mayoría fueron composiciones suyas. El disco vio la luz en 1998 a través de Parlophone Records.
Si bien esta pieza estaba descatalogada, Brian May hizo un reedición, en la que el artista canta en español el sencillo que le da título al álbum “Otro lugar”. Pueden escucharlo a continuación.