"Los Oscar, por supuesto no son La Biblia" Juan Carlos Arciniegas

En entregas pasadas compartimos algunas de las opiniones de este periodista colombiano radicado en Los Angeles, que además de trabajar cerca de la industría cinematográfica estadounidense, vive y respira cine. 

Hablamos con él sobre la academia y sus objetivos; sobre los criterios de selección de las películas nominadas y ganadoras; de Leonardo DiCaprio, sus nominaciones y no galardones en los Oscar; de la influencia que tiene o no la transformación física de los actores al momento de ser galardonados; del espacio destinado por los Oscar a la participación de películas extrajeras en la ceremonia y de Gravity, la película del año según Arciniegas, a la que destina toda su energía para que obtenga los galardones que merece, incluído el de Mejor Película y Mejor Director para el mexicano Alfonso Cuarón, porque de no ser así, sería un "robo a mano armada" según nos dijo Arciniegas entre risas, "él ya ganó además de muchos galardones el premio del sindicato de directores de Hollywood, ellos eligen cada año al mejor director y se supone que eso se replica el día del Oscar, entonces ese es un Oscar muy seguro, les aconsejo hacer una apuesta por Cuarón, él ya debería estar preparando su discurso de aceptación."

De sus favoritas para otras categorías, Arciniegas, que anualmente realiza el Top 10 de Ojo Crítico, nos habló de las nominadas a mejor película extranjera:

"Vi la Italiana, la Danesa y la de Palestina.  Ésta última tiene el elemento político que gusta mucho a la hora de votar, es una peli que trasciende, que tiene mensaje. Está muy bien hecha, pero seguro no es algo que no se haya visto antes.

La Danesa, (la casería) tiene una gran interpretación masculina, es un tema importante, no me gusta hablar mucho de la película porque no sé hasta qué punto se le pueda dañar la experiencia al espectador, pero tiene un giro que uno no espera y es una historia apabullante, pero no considero que deba ser la ganadora.

La que sí creo debe ganar es la Italiana La gran belleza, es una obra maestra, ya ganó algunos premios y debería ganar el Oscar."

¿Las películas son postuladas por los realizadores a través de convocatorias?

Cualquier estudio puede sugerir películas, aunque algunas veces uno ve cuando empiezan a hacer campañas por películas en particular, esto también se presta para que la academia haga un proceso de selección muy cuidadoso, que no vaya a pasar que se nomine a alguien y la gente diga ¿en qué momento?.

La categoría de Película Extranjera es diferente, esta tiene su propio reglamento, ahí cada país, las academias de cine de cada país, los institutos filmográficos, el consejo nacional de cine o como se quiera llamar, presentan solo una candidata, se ha querido cambiar el reglamento, se han ido implementando cambios, pero aún sigue siendo una peli por país y ya hay un comité dedicado exclusivamente a la selección de 9 precandidatas y luego se eligen las cinco.
 

¿Qué le faltó a las apuestas latinoamericanas para entrar en la categoría?

Volvemos al tema de la promoción, de la campaña, eso implica dinero. Para una peli como el El lobo de Wall Street, la producción invierte más de la mitad del presupuesto en promoción, eso es muy importante, es una maquinaria detrás para que la gente vaya y la vea. En el caso de las extranjeras, si bien, cada una tiene un papel igual en la competencia cuando llegan a grupo final,  cuando se anuncia este grupo, tienen que comenzar los países o los distribuidores a hacer ruído.
Un ejemplo es Paulina García, ella ganó en el festival de cine de Berlín el premio a mejor actriz por la película Chilena Gloria, yo le comentaba al director que ella merecía una campaña para el Oscar, pero lo que pasa con casos como estos es que estas compañías de producción no tienen presupuesto para lanzar la camapaña, y esto las va a afectar un poco, porque por calidad pueden competir con las que quedan en el grupo de las 5.

¿Cómo funciona el proceso de selección en cada país?

Lo desconozco, imagino que es una asociación de productores o un instituto fílmico,  pero hay ocasiones en que las películas son compradas previamente por un distribuidor en EEUU y reciben mucha campaña,  tal cual pasó con la Iraní “El Pasado”, que fue adquirida por Sony Pictures Classics, que es como la edición independiente de los Estudios Sonny, por esto Berenice Bejo, que no debería estar, a mi parecer, en el grupo de las 5 nominadas a Mejor Actriz, está. Ella fue una de las que más sonó a nivel de actrices internacionales.

El caso es que cuando el país envía la película, en ese momento deben empezar una campaña muy fuerte de promoción.

Las producciones necesitan invertir mucho dinero para obtener una nominación en los Oscar, por lo que ya es suficiente difusión la que han conseguido en campañas hechas por ellos mismos ¿cuál es entonces el objetivo de los Oscar si no es ser una ventana de difusión? 

Estos premios nacen porque se quiere premiar el trabajo de la gente, en el caso de Avatar, un premio, que no ganó, no le iba ayudar mucho a hacer más dinero del que ya tenía, una de las más taquilleras de la historia, pero  creo que sí ayuda muchísimo a que la gente que no fue a ver 12 años de esclavitud por la temática y demás vayan a verla después de ser premiada.

El objetivo de los Oscar es para que entre ellos se celebren, se congratulen y se aplaudan, definitivamente, pero ellos saben que pueden ser un impulso para películas más pequeñas, como es el caso de La Gran Belleza, y si gana seguro llegará a más salas de cine y en horarios diferentes, seguramente llegará a Colombia. 
 

Eso en cuanto a películas ganadoras, pero ¿Qué pasa en la vida de los artistas ganadores, mejor actriz, mejor actor?

Pensemos en Halle Berry, ella ganó el Oscar, inmediatamente se convierten en la figura de Hollywood, reciben llamadas de agentes, de estudios y directores que quieren trabajar con el ganador del Oscar para contar con su talento en respectivas producciones. Además de eso se pueden dar el lujo de escoger, es una profesión muy incierta, termina el rodaje y tienen que meterse nuevamente a audiciones y a rogar por un papel.
Con el Oscar ellos se vuelven los amos y señores de su destino porque pueden decidir “hago o no hago esto”, pero la vida nos ha demostrado que como Halle Berry, hoy hace películas promedio, no mediocres, pero sí promedio, comerciales, que no han sido gran cosa en taquilla, porque son esas las cosas que le ofrece.

El Oscar significa mucho y significa nada también, hemos visto que los artistas pueden llegar al pico más alto y luego ir en declive, bajar y  llegar a un punto en que hacen lo que les ofrezcan. Otro ejemplo es Nicole Kidman, ganó el Oscar, ella era una de mis actrices favoritas pero luego se puso a hacer películas comerciales, me imagino que porque le pagaban mucho y ¿qué pasó?, perdió credibilidad. Ahora ha vuelto a hacer cine independiente, y ahora ella ha vuelto a ser productora de sus propias películas, de historias en las que ella cree, que son películas en las que la gente no hace cola para ir a ver. Ese es otro ejemplo de cómo puede bajar y subir una estrella que ha ganado el Oscar.

Un carrera como la de Meryl Streep es la que muchas, sino todas, quisieran tener. Ha tenido muchas nominaciones, se ha dado el lujo de hacer todo lo que ella quiere, le siguen ofreciendo papeles interesantes, pero también ha hecho películas muy comerciales, pero le ha ido bien.

¿Qué otros premios cinematográficos recomienda para seguirle la pista a lo mejor del cine mundial? 

Recomiendo todos los festivales del mundo, cualquier festival, en el Festival de Lima, Perú, vi películas que me dejaron muy asombrado, yo sigo diciendo “vayan a ver La Sirga (Colombiana), El Estudiante ganó en Lima y estoy seguro que en su país de origen (Argentina) hay mucha gente que no la ha visto.

Hay que estar pendiente de quién ganó La Palma de Oro, de quién ganó otros premios, el Oscar por supuesto no es la biblia, es mucho más el glamour, la alfombra roja. La gente ve la noche del oscar por el brillo de los vestidos, muy pocos hacen fuerza hasta el final para ganar la apuesta. La mayoría lo ve por el espectáculo, y no creo que sea indicativo de lo mejor del cine mundial, es la noche del cine mundial porque todo el mundo se sienta a verlo, pero que sea lo mejor y lo más representativo a nivel internacional, no. Pero hay que verlos.  

Los dejamos con el Top 10 de películas del 2013 de Juan Carlos Arciniegas, que respecto al críterio de esta selección, advierte: "no es el presupuesto de producción ni los dólares recaudados en las taquillas, sino la emoción que cada cinta me produjo al verla y su calidad artística." 
 

 Juan Carlos Arciniegas

Nació en Bogotá, Colombia, y obtuvo su licenciatura en periodismo en la Universidad Javeriana.Es uno de los más respetados periodistas de TV de la industria del cine en América Latina. Productor y conductor de programas como Escenario y Ojo Crítico en CNN En Español, en los que realiza críticas sobre las últimas producciones del mundo del cine. Reportero especial en diferentes ocasiones para las ceremonias de entrega de los Oscar y Globos de Oro; ha cubierto festivales de cine como el Sundance Film Festival, El Festival Internacional de cine en Toronto y el Festival de Cannes en Francia. Ha sido juez en el Festival de Cine de Cartagena, Festival de Cine de Bogotá y los Premios Emmy Latinos.

Antes de incorporase a CNN en Español, trabajó como editor de noticias para CNN, y como asistente de edición en la agencia de noticias Reuters America en Miami y como editor internacional en Bogotá para el noticiero Q.A.P.

Adaptado de cnnespanol.cnn.com